Ordinanza 5 giugno 2001